Etiquetas

, , , ,

Espero que hayan tenido unas navidades maravillosas! Mi lema para el año 2014… decir sí a la musa!// //I hope you all had a wonderful Christmas!  That will be my slogan for 2014…Say Yes to the Muse!

Dicen que una de las cosas más efectivas que se pueden hacer para que nuestros sueños se hagan realidad es visulizándolos diariamente. Sin una representación visual de las cosas que más se desea en la vida, se corre el riesgo de perder la perspectiva de los objetivos.// //The most important thing you can do to live your dreams is the practice of visualizing them every day. Without a visual representation of the things you want most in life, you are at risk of losing sight of your goals.

Shauna, en su blog, nos explica cómo confeccionar nuestro dreamboard.// //Shauna explane us how to make our dreamboard, click in her blog to see it.

Los “Dream Boards” o “Vision Boards”, son esenciales para crear un recordatorio diario de los objetivos que queremos alcanzar. Si quieres tener tu “Dream Board” sigue leyendo para saber cómo.// //Dream Boards, or Vision Boards, are essential in creating a daily reminder of the goals you want to accomplish. If you’re interested in how to create your very own dream board, read on.

1. Sueña.// //Do some daydreaming.

El primer paso para crear tu dream board es desarrollar una idea de lo que quieres en tu vida. Esto no quiere decir que tengas que hacer una lista de lo que quieres con todo detalle en un trozo de papel. En su lugar, tu puedes tomarte un tiempok para meditar sobre la clase de vida que te gustaría llevar y cómo te gustaría vivirla. Que estás ineresad@ en pasar más tiempo inmerso en la naturaleza? Estás buscando una mejor o estás esperando encontrar a la persona ideal para casarte (quizá pronto). Deja volar tu imaginación y visualiza tu “lifestyle”// //The first step to creating your dream board is to develop an idea of what you want in life. It does not have to mean getting out a piece of paper and creating a detailed list of all the things you want. Instead, you can take some time to contemplate the kind of life you want to lead and how you want to spend your time. Interested in spending more time in nature? Looking to get in better shape? Hoping to get married some day (maybe even soon)? Let your mind wander – actually, let it run wild! – and visualize your ideal lifestyle.

2. Encuentra tu propio lenguaje.// // Find some “life art”.

Es el momento de abordar tu trastero o el de tus padres. Hazte con revistas viejas o con cualquier otra fuente de imágenes donde puedas encontrar imágenes que representen los objetivos vitales que te gustaría alcanzar. Si no los encontraras en los medios impresos, los puedes buscar on line.// //This is the time to raid your junk room, or your parent’s junk room. Find magazines and other sources of visual imagery that represent the lifestyle you daydreamed about before. If you can’t find what you want in a magazine or newspaper, you can always find it online.

3. Reúne lo necesario.// // Gather your supplies.

Necesitarás un buen trozo de espuma de foam, o una base de corcho. Otro material necesario:// //You will need a sizable piece of foamcore, or a bulletin board if you plan on making yourself a little more flexible. Other supplies:

  • tijeras// //scissors
  • pegamento ( en barra mejor)// //glue stick
  • Rotulador grueso, del color que prefieras, o también de fantasía// //pen or magic marker
  • imaginación// //imagination

 

Ahora, volvemos a momentos del pasado en la guardería. Deja salir al artista que llevas dentro. No necesitas crear el próximo cartel de Steven Spielberg, solamente un collage de tu vida ideal. No te preocupes por hacerlo super-bonito. Todo lo que importa es  tus sueños y que encarna las cosas que más valoras.// //Now, this is your chance to pretend like you’re back in kindergarten. Let the artist shine. You’re not just creating a poster, you’re creating your life. Don’t worry about making it pretty. All that matters is that it is relevant to your dreams and embodies the things you most value.

4. Coloca todos tus deseos.// //Put it all together.

Es recojmendable el uso de pegamento porque es permanente. Si no, bastarán unas chinchetas.// //I highly recommend glue because it’s permanent. If not, tacks will do.

 

5. Cuélgalo en un lugar prominente.// //Hang it prominently.

Esta es la parte más importante! Asegúrate de colgarlo en un lugar donde lo puedas ver diariamente. No tendría mucho sentido colocarlo en el fondo del vestidor o en un rincon de tu oficina. No te preocupes por la decoración, aportará frescura.// //This is the most important part! Make sure you hang up your dream board somewhere where your eyes will pass over it every day. There is no point in putting time and energy into a project like this if it ends up in the back of your closet or leaning against a wall in your office. Don’t worry about your interior design.

6143635090_cf0c4c5ae6_z_large

Vía: Shaunastacy, Marta fashionTopit.me, Where the gold bees dream, Paperlet, My Attic, Desire to inspire.